April 2013
Mai / Juni / Juli

Bis Freitag, 24. Mai, Di – Fr, 9.00 – 13.00 und 14.00 – 17.00 Uhr
Occupy Wallstreet/Occupy Boston
By late September 2011, the Occupy Wall Street protest against the wealth gap quickly grew to other large cities and economic centers, such as Boston, Massachusetts. Optimistic and peaceful rather than angry and defiant, “Occupy Boston” was fueled by donations of money, materials, equipment, and warm clothing for the harsh New England weather. These well-organized, self-governing, and diverse occupiers set up a tent city in the heart of downtown Boston’s Financial District, next to the Federal Reserve Bank building and South Station. Despite the dismantling of the tent city by police on December 10th, the impact of the occupiers’ actions to confront issues of increasing economic disparity continues today.
The exhibition includes documentation from diverse viewpoints by professional and amateur photographers. X Bonnie Woods is a painter, photographer, and independent curator who divides her time between Boston and Berlin.

Dienstag, 9. April, 18.00 Uhr
Transatlantic ArtConneXion
We want to connect with Americans and Germans active in the art scene through this transatlantic art group. All artists, art sellers, buyers, teachers and general art lovers are welcome to attend! Are you interested? If so, please get in touch with Uka Meissner: uka_2002@yahoo.com

Freitag, 12. April, 9.15 – 12.15 Uhr
Quilting Bee: The Baltimore Beauties
Calling all quilting enthusiasts: We are a multilingual, hand-sewing quilting group. Guests are welcome!

Freitag, 12. April, 17.00 Uhr
The Empire Study Group
Join us in a monthly exploration of the United States’ global interests and burdens. Find out about topics and reading material on our website: www.daz.org/EmpireStudyGroup.html

Samstag, 13. April, 10.00 – 12.30 Uhr
Writers Group Stuttgart
We are writers! Every month we get together to read what we’ve written and to share our writing experiences and ideas with one another. If you’re a writer or interested in writing, contact Lindsey and join us on a Saturday: writerlinz@yahoo.com

Montag, 15. April, 10.00 – 14.00 Uhr
Close to Home – American Citizen Services Day at the DAZ
Do you need your U.S. passport renewed, require U.S. notarial services, or want to register a child as a U.S. citizen? On American Citizen Services Day, representatives of the U.S. Consulate General Frankfurt/M. will be providing these services in Stuttgart!
To schedule an appointment, send an email to FrankfurtPassports@state.gov (deadline April 10th); please include “STUTTGART” in the subject line. Appointments may only be scheduled via e-mail. Please visit germany.usembassy.gov/acs to view our services and www.travel.state.gov for forms. – In Zusammenarbeit mit dem US-Generalkonsulat Frankfurt/M.

Montag, 15. April, 19.30 Uhr
Restaurant Amadeus, Charlottenplatz 17
Stammtisch TRANSATLANTIK
Join English-speaking people from all over the world who meet once a month for good conversation.

Mittwoch, 17. April, 19.00 Uhr
Ort: Deutsch - Amerikanisches Zentrum
The Return of the Radio: The Adventures of Philip Marlowe
Folge: „Red Wind“ (1948)
Krimihörspiel mit einer Einführung von Alexander Sancho-Rauschel, Freiburg
Wenn der heiße Wind von den Bergen herab nach L.A. weht, verlieren manche ihren kühlen Kopf – und dann kann alles Mögliche passieren, vor allem, wenn ein sündhaft teures Perlencollier und eine Schönheit namens Lola ins Spiel kommen... Nach einer kurzen Einführung in das kulturgeschichtliche Umfeld werden wir uns gemeinsam eine Folge der längst vergessenen Radio Shows in der amerikanischen Originalfassung anhören. Eine schriftliche Hörhilfe auf Deutsch erleichtert den Einstieg! Alexander Sancho-Rauschel ist Historiker, Kulturwissenschaftler und freier Journalist. – Eintritt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, DAZ-Mitglieder frei.

Im Rahmen des Earth Day 2013
Freitag, 19. April, 11.00 – 12.30 Uhr
Institut Dr. Flad, Breitscheidstraße 127
Mit „Grünem Geld“ Wirtschaft und Umwelt verändern – lohnt sich das?
Vorträge in dt. und engl. Sprache von Wilfried Münch, Regionalleitung GLS Bank Stuttgart und Reed Hundt, CEO, Coalition for Green Capital, Washington, DC
„Grünes Geld“ liegt im Trend. Geldanlagen, die ökologische oder soziale Kriterien in ihre Anlagestrategie integriert haben, verzeichnen derzeit hohe Zuwachsraten. „Nachhaltig“, „ökologisch“, „sozial“ und „ethisch“ sind dabei die Kernbegriffe. Geld soll Sinn stiften und eine Brücke bauen zwischen Investition und einer sozial engagierten, die Gesellschaft gestaltenden Geldverwendung. Diese Anlagen sollen den Klimaschutz durch erneuerbare Energien befördern, aber ebenso die ökologische Ausrichtung von Transport, Stadtplanung, Architektur, Landwirtschaft und Medizin. Doch wie passen Rendite und Moral zusammen? Wohin geht das investierte Geld wirklich? Wie rentabel ist Umweltschutz überhaupt für Investoren, wie wirtschaftlich zukunftsfähig ist die grüne Geldanlage? Und wer bestimmt eigentlich, was als „nachhaltig“ im Fond gelten kann? – In Zusammenarbeit mit dem US-Generalkonsulat Frankfurt/M., dem Earth Day International Deutsches Komitee e.V. und dem Institut Dr. Flad, Berufskolleg für Chemie, Pharmazie und Umwelt. – Eintritt frei.

Dienstag, 23. April, 16.00 Uhr
America Explained: School Life in the U.S.
Presentation by Katherine Wenger, Esslingen
The everyday life of American teenagers – is it just like in the movies? Let’s take a closer look together: What is the American school system like and what activities are American teenagers involved in? Does everyone want to be a cheerleader or football player, and what is the fuss about Homecoming and Prom? Come join Katherine for a fun and interactive look at what really happens inside of America’s classrooms and what takes place in the lives of American students across the country. – In Zusammenarbeit mit der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg. – Eintritt 4 Euro, Schüler/-innen 2 Euro, DAZ-Mitglieder frei. Schulklassen bitten wir um Voranmeldung unter 0711/22818-0, weitere Termine auf Anfrage

Mittwoch, 24. April, 19.00 Uhr
Mittlerer Sitzungssaal, Rathaus Stuttgart, Marktplatz 1
100 Tage zweite Amtszeit: Der US-amerikanische Präsident Obama nach seiner Wiederwahl
Vortrag von Henriette Rytz, Stiftung Wissenschaft und Politik, Berlin
Als Präsident Obama vor vier Jahren sein Amt antrat, waren die internationalen Erwartungen hoch. Zwar haben die USA unter seiner Führung ihr militärisches Engagement deutlich reduziert, wie der Abzug aus Irak und Afghanistan zeigt. Jedoch enttäuschte Barack Obama auch viele – das Gefangenenlager in Guantánamo besteht immer noch, neue Impulse für den Klimaschutz sind ausgeblieben, und der Irankonflikt bleibt nach wie vor ungelöst. In Europa hat zudem seine strategische Hinwendung nach Asien für Verunsicherung gesorgt. In seiner zweiten Amtszeit muss Präsident Obama nun zeigen, ob er trotz eingeschränkter innenpolitischer Handlungsfähigkeit seine außenpolitischen Vorhaben umsetzen kann. – In Zusammenarbeit mit der Friedrich-Ebert-Stiftung. – Eintritt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, DAZ-Mitglieder und FES-Eingeladene frei.

Mittwoch, 24. April, 19.15 Uhr
City Bowling Stuttgart, Schloßstraße 28
Special: The Campus Club Goes Bowling
Whether it is called the Campus Club or Uni-Stammtisch, the purpose is the same: to practice and enjoy colloquial English in an informal setting in the company of students and faculty. This time we are going bowling! – In Zusammenarbeit mit der Amerikanistik der Universität Stuttgart. – Für Studierende, Unkostenbeitrag 5 Euro (inklusive Schuhe, Getränke extra).

Mai 2013

Donnerstag, 2. Mai, 19.00 Uhr
In Conversation with Globalization: Media in America, Germany and India
Excursion report by Dr. Wolfgang Holtkamp and students from the University of Stuttgart and St. Xavier’s College in Mumbai, India
The media play a central role when it comes to connecting all parts of the world. This academic year, the cultural studies online course of the American Studies Department at the University of Stuttgart focused on “Globalization and Media”. Students from Stuttgart and its sister cities Mumbai, India, and St. Louis, USA, explored and compared media concepts and experiences both online and during a joint excursion to Mumbai in January 2013 in which both American and German students took part. Presentations will address the topics “advertising”, “film and television”, “radio”, and “journalism.” – In Zusammenarbeit mit der Amerikanistik der Universität Stuttgart. – Eintritt frei.

Freitag, 3. Mai, 9.00 – 18.00 Uhr und Samstag, 4. Mai, 10.00 – 16.00 Uhr
Rathaus Stuttgart, Marktplatz 1
ICH MUSS WEG! 10. Jugendinfomesse zu Auslandsaufenthalten
Fernweh? Die Jugendinfomesse bietet Gelegenheit, sich über Auslandsaufenthaltsprogramme wie High School, Praktika, Au Pair und Studium beraten zu lassen und zu informieren sowie Anbieter und Organisationen kennen zu lernen. Das DAZ ist am Freitag mit einem Stand vertreten. – In Zusammenarbeit mit tipsntrips Jugendinformation Stuttgart und EducationUSA. – Eintritt frei. Weitere Informationen unter www.jugendinfomesse.de

Programmhinweis, keine DAZ-Veranstaltung
Freitag, 3. Mai, 20.00 Uhr
Theater Tri-bühne, Eberhardstraße 61A
Ten Days in November
Performance by Anglophone Collaborative Theatre of Stuttgart
By 1647 the horrific slaughter of the Thirty Years War had spread to England, where the conflicts between Protestant reformers and traditional Anglo-Catholic monarchists dragged on until 1688, when a huge Dutch invasion finally managed to establish a constitutional Protestant monarchy in England. The compromise between the absolute and constitutional monarchists meant that the English republican revolution had finally failed. But could things have turned out differently? The ACTS production revisits the dramatic encounters at St Mary’s Church, Putney, in November 1647. and features not only the man who was to become England’s first republican dictator, Oliver Cromwell, but historical characters who have rarely, if ever, been represented on either stage or screen: The prototypical Che Guevara, Corporal William Thompson, and torture victim, Anne Warbeton, a courageous Leveller working woman accused of witchcraft. - Weitere Termine: 4. und 13. Mai. - Mehr Informationen unter www.acts.hdm-stuttgart.de

Samstag, 4. Mai, 10.00 – 12.30 Uhr
Writers Group Stuttgart Please see 13. April

Sonntag, 5. Mai, 17.00 Uhr
Leonhardskirche Stuttgart, Leonhardsplatz 26
American German Gospel Concert 2013
All lovers of music will enjoy this program, which is intended to reveal the breadth and variety of Gospel music. Seven different musical groups from the Stuttgart area will each present their own selection of Gospel music as well as join their voices together under the direction of Thomas Dillenhöfer for a mass choir at the end. For the first time this year, the concert will include a hand-bell choir that plays Gospel music. All who come should be prepared to join with heart and voice! A bake sale will be part of the event, with all proceeds going to a charitable cause. – In Zusammenarbeit mit St. Catherine’s Anglican Church und der International Church of the Nazarene Stuttgart. – Eintritt frei, Spenden willkommen.

Dienstag, 7. Mai, 19.00 Uhr
Meet and Greet – American Days Networking- Party
Um die Wartezeit bis zu den American Days 2014 zu verkürzen, laden wir alle American Days Partner zu einer Networking-Party ins DAZ ein. Auch neue Kooperationspartner und Interessierte sind herzlich willkommen, die American Days an diesem Abend bei Live- Musik und Snacks kennenzulernen! – Anmeldung bitte bis 3. Mai unter info@daz.org

Freitag, 10. Mai, 9.15 – 12.15 Uhr
Quilting Bee: The Baltimore Beauties Please see 12. April

Freitag, 10. Mai, 17.00 Uhr
The Empire Study Group Please see 12. April

Montag, 13. Mai, 19.30 Uhr
Restaurant Amadeus, Charlottenplatz 17
Stammtisch TRANSATLANTIK Please see 15. April

Dienstag, 14. Mai, 18.00 Uhr
Transatlantic ArtConneXion Please see 9. April

Mittwoch, 15. Mai, 11.00 - 15.00 Uhr
Universität Stuttgart, Campus Vaihingen, Pfaffenwaldring 60
Study Abroad Fair
Interesse an einem Auslandsstudium? Auch in diesem Jahr organisiert die Universität Stuttgart einen Informationstag zu Studium und Praktikum in Afrika, Asien, Australien, Europa sowie Latein- und Nordamerika. Das DAZ ist mit einem Stand vertreten. – Weitere Informationen unter http://www.uni-stuttgart.de/home/news/news_0416.html

Mittwoch, 15. Mai, 19.15 Uhr
Café le Théâtre, Bolzstraße 6 (Gloriapassage)
The Campus Club for Students Please see 24. April

Donnerstag, 16. Mai, 20.30 Uhr
Laboratorium, Wagenburgstraße 147
Preston Shannon – The King of Beale Street
Bluestage im Lab
Hailed as the reigning “King of Beale Street”, Memphis’s own Preston Shannon is a powerful guitarist with a compelling and soulful voice that sounds like a cross between Otis Redding and Bobby Womack. Known to have performed on Bourbon Street and in Memphis area casinos, Shannon is a singer guitarist who can solo himself through a fire-breathing set of slick, urban blues. To many listeners, he exemplifies the power of Southern “deep soul” – hoarse, gritty vocals, brassy arrangements, and an emotional way with both party tunes and aching ballads. – In Zusammenarbeit mit dem Laboratorium e.V. – Eintritt 17 Euro, ermäßigt und DAZ-Mitglieder 14 Euro.

Freitag, 17. Mai, 10.30 Uhr
Let's Read!
Are you interested in reading American literature? Then join our reading group! This time we are going to discuss I Want to Know Why by Sherwood Anderson.

Mittwoch, 22. Mai, 10.00 – 14.00 Uhr
Panzer Kaserne Böblingen
Backstage at the Base!
Guided walking tour through Panzer Kaserne in Böblingen
Have you always wondered what life on the American bases in the Stuttgart region is like? Would you like to see the “little America” situated just around the corner? Then take up this unique opportunity and join us on a guided tour through Panzer Kaserne. We will see how people on the base live and work, and we will get the chance to look inside everyday buildings like the shopping mall. Lunch and refreshments at the American Food Court will round off our visit. – If you want to join us, register no later than May 10th by sending the following information to info@daz.org: Full name, nationality, date of birth, PIN/ID card number, vehicle type and plate number. Limited number of participants! – In Zusammenarbeit mit der U.S. Army Garrison Stuttgart. – Kosten für Mittagessen: 5,25 Dollar plus Getränke.

Juni 2013

Dienstag, 4. Juni, 15.00 Uhr
Mercedes-Benz Museum, Mercedesstraße 100
Verleihung der Daimler-Byrnes-Stipendien-Region-Stuttgart
Mit der Vergabe der Stipendien stellen die Initiatoren die „Botschafter” vor, die die Region Stuttgart als Austauschschüler für das Schuljahr 2013/2014 in den USA repräsentieren. – Anmeldung bis 22. Mai unter Fax 0711/2005-1579 oder info@forum-regionstuttgart.de. – In Zusammenarbeit mit AFS Interkulturelle Begegnungen e.V., Daimler AG, Forum Region Stuttgart, IHK Region Stuttgart und der ANDREAS STIHL AG & Co. KG. Juni 2013

Dienstag, 4. Juni, 19.00 Uhr
Deutsch-Amerikanisches Zentrum
Go Abroad! – Nach dem Abitur ins Ausland
Work & Travel, AuPair und FSJ in den USA, Kanada, Australien und Neuseeland
Vortrag von Philipp Rieber, EducationUSA DAZ Stuttgart
Nach dem Schulabschluss bietet sich eine tolle Gelegenheit, unbezahlbare Erfahrungen im Ausland zu sammeln. Wir geben einen Überblick über die beliebtesten Programme, wie zum Beispiel Work & Travel, AuPair, Freiwilligendienste, Summer Sessions und mehr. Dabei gehen wir neben den USA auch auf Kanada, Australien und Neuseeland ein. Zudem berichtet ein Ehemaliger von seinen Erfahrungen mit Freiwilligendiensten in den USA, gibt Tipps und steht für Fragen zur Verfügung. Der Vortrag richtet sich vor allem an alle Schüler, die dieses oder nächstes Jahr ihren Abschluss ablegen werden. – Eintritt frei. Wir bitten um Voranmeldung unter usa-information@daz.org.

Im Rahmen von Nelson Mandelas 95. Geburtstag
Mittwoch, 5. Juni, 19.00 Uhr
Nelson Mandela – Sein Kampf gegen die Apartheid
Vortrag von Prof. Dr. Stephan Bierling, Universität Regensburg
„Afrikas Lichtgestalt“ wurde Nelson Mandela genannt, das TIME Magazine kürte ihn zu einem der wichtigsten Politiker des 20. Jahrhunderts, 1993 erhielt er den Friedensnobelpreis. Der Politikwissenschaftler Prof. Dr. Stephan Bierling porträtiert den Mann, dem das „Wunder vom Kap” gelang: die Überwindung des Apartheid-Regimes in Südafrika und die Vermeidung eines blutigen Bürgerkriegs. Prof. Bierling wirft dabei unter anderem einen Blick auf Mandelas Verhältnis zu den Vereinigten Staaten, die seine Organisation ANC noch bis 2010 auf einer Terrorliste führten. Er zeigt dabei nicht nur den Politiker und Revolutionär, sondern auch den Menschen, der heute fast ganz von seinem eigenen Mythos verstellt wird. – In Zusammenarbeit mit der Reinhold-Maier-Stiftung. – Eintritt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, DAZ- und RMS-Mitglieder frei.

Programmhinweis, keine DAZ-Veranstaltung
Donnerstag, 6. Juni, 19.30 Uhr
Hotel Le Méridien, Willy-Brandt-Strasse 30
Off the Beaten Path–Family Violence
Changing Perceptions, Stigmas, and Communities One Life at a Time
Presentation and dinner with Stephanie Angelo, organized by AGBC Stuttgart, Rotary Club Stuttgart International and Rotary Club Stuttgart International
Ever had an uneasy feeling about a friend, loved one, or co-worker’s relationship? Have you been concerned something may be seriously wrong – or that your friend might be in danger? What about the kids? How safe are they? At this presentation, you will learn what domestic abuse is, both physical and non-physical, understand who it affects, and clarify popular myths and realistic facts. Stephanie Angelo will also compare and contrast Germany’s statistics, laws, and institutions with those in the U.S. Finally, you will see how colleagues and your company can benefit socially and financially from this education. - Please register by May 15, 2013 at stuttgart@agbc.de . Admission fee: Only what you order at the restaurant. More information at http://events.agbc.de/public/event/showevent/id/418

Freitag, 7. Juni, 10.30 Uhr
Let's Read!
Are you interested in reading American literature? Then join our reading group! This time we are going to discuss Nemesis by Philip Roth.

Samstag, 8. Juni, 10.00 – 12.30 Uhr
Writers Group Stuttgart Please see 13. April

Programmhinweis, keine DAZ-Veranstaltung
Sonntag, 9. Juni, 18.00 Uhr
Kleiner Kursaal, Königsplatz 1
Songs of Memory and Freedom
Frühjahrskonzert des German-American Community Chorus, Stuttgart
Ein Höhepunkt des diesjährigen Konzertes ist die Premiere von "Memories of Lincoln", ein Stück arrangiert von dem ehemaligen Deputy American Ambassador in Wien, Christopher Hoh. Das Stück wurde von W. Neidlinger geschrieben mit Texten von Walt Whitman. Ein weiteres Stück basiert auf dem Text von Lincolns "Gettysburg Address", komponiert von Don Orfeo Rechtman. In Erinnerung an John F. Kennedy singt der Chor "Take Him, Earth, For Cherishing" von Herbert Howells sowie Ausschnitte aus "The Testament of Freedom" basierend auf Texten von Thomas Jefferson, komponiert von Randall Thompson. In der zweiten Hälfte stehen Psalmen und Spirituals zum Thema "ins Jenseits gehen", sowie "Sleep", ein Stück des amerikanischen Komponist Eric Whitacre in Mittelpunkt. - Eintritt 10 Euro.

Dienstag, 11. Juni, 18.00 Uhr
Transatlantic ArtConneXion Please see 9. April

Neu im Programm!
Literaturhaus Stuttgart, Breitscheidstraße 4
Mittwoch, 12. Juni, 19 Uhr/20 Uhr
The Beat goes on
Film, Lesung und Gespräch mit Amiri Baraka
Moderation: Manfred Heinfelnder

19 Uhr – ARTE-Filmpremiere: „Beat Generation: Kerouac, Ginsberg, Burroughs“, Dokumentarfilm von Jean-Jacques Lebel und Xavier Villetard, ARTE France 2013, 54 Min (Ausstrahlung: Oktober 2013)
20 Uhr – Lesung und Gespräch

Vor 60 Jahren öffnete in San Francisco der City Lights Bookstore seine Türen – und bis dahin unbekannte Autoren und Poeten erhielten ein ‚Schaufenster‘ für ihre Texte, die die Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg revolutionieren sollten. Es schlug die Stunde der Beat-Poeten: Kerouac, Ginsberg, Burroughs und andere. Der Geist und die Werke dieser ‚Väter‘ der aktuellen Literatur werden an diesem Abend wieder zum Leben erweckt – mit Film-Ausschnitten, Hörbeispielen – und einem Protagonisten der Beat-Poeten-Ära. Amiri Baraka ist einer der wenigen afroamerikanischen Vertreter dieser Literatur. 1934 als LeRoi Jones geboren, kam er 1957 in Kontakt mit den Beat-Poeten, ließ sich in seinen Gedichten stark davon inspirieren - und verließ die Beat-Poeten 1965 nach der Ermordung von Malcolm X. Heute ist er ein vielfach ausgezeichneter Autor und Künstler mit starkem politischen Engagement. Hört man seine Gedichte und Texte, hört man die Wurzeln des aktuellen Rap. Den Beginn des Abends markiert die neue ARTE-Dokumentation „Beat Generation“, die eine Fülle von teilweise unveröffentlichtem Archivmaterial enthält: Jack Kerouac, Allen Ginsberg und William Burroughs begegneten sich zu Ende des zweiten Weltkrieges in New York. In den 1950er Jahren entstanden die drei Schlüsselwerke der Beat Generation, „On the Road“, „Naked Lunch“ und „Howl“: Bücher, die Skandale auslösten, zu Kultbüchern wurden und Generationen von Lesern begeisterten. Die Dokumentation zeichnet den Weg der Beat Generation nach, von New York bis Tanger, von Paris bis San Francisco. – In Zusammenarbeit mit Arte – der Medienpartner von literaturhaus.net und dem Literaturhaus Stuttgart. – Eintritt 9 Euro, ermäßigt 7 Euro oder 4,50 Euro.

Mittwoch, 12. Juni, 19.15 Uhr
Café le Théâtre, Bolzstraße 6 (Gloriapassage)
The Campus Club for Students Please see 24. April

Donnerstag, 13. Juni, 19.00 Uhr
Dynamics in Transatlantic Security: Trends in U.S. Foreign Policy and Europe’s De-Construction
Lecture by Dr. Michaela Hertkorn, Stuttgart
With President Obama’s second term unfolding, Europeans are st ill facing one crucial question: Quo vadis U.S. foreign and security policy agenda? Whereas Obama emphasized the relevance of socalled “soft power” at the beginning of his first term, the reality of a drone-wielding President does not quite seem to match that rhetoric. While Europe has been struggling with its own financial and economic crisis since 2008, the lack of credibility in American leadership given U.S. domestic politics and the fall-out from two wars in Afghanistan and Iraq has had an effect on European allies in EU and NATO, too. On which issues of global relevance should Europeans and the U.S. work together? How can this best be done in times of austerity and the arguable divergence of interests among allies? Political scientist Dr. Michaela Hertkorn will address these questions in her lecture. – In Zusammenarbeit mit dem Europa Zentrum Baden-Württemberg. – Eintritt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, DAZ-Mitglieder frei.

Freitag, 14. Juni, 9.15 – 12.15 Uhr
Quilting Bee: The Baltimore Beauties Please see 12. April

Freitag, 14. Juni, 17.00 Uhr
The Empire Study Group Please see 12. April

Montag, 17. Juni, 19.30 Uhr
Restaurant Amadeus, Charlottenplatz 17
Stammtisch TRANSATLANTIK Please see 15. April

Mittwoch, 19. Juni, 19.00 Uhr
Ort: Deutsch - Amerikanisches Zentrum
The Return of the Radio: The Adventures of Philip Marlowe
Folge: „The Panama Hat“ (1948)
Krimihörspiel mit einer Einführung von Alexander Sancho-Rauschel, Freiburg
Ein geheimnisvoller Mann mit einem weißen Panama-Hut kreuzt Marlowes Weg – und bald darauf hat es unser abgebrühter Privatschnüffler mit hinterhältigen Schüssen, verführerischen Fotos, einer Entführung und einer Leiche zu tun. Und beinahe kommt er dabei selbst unter die Räder... Weitere Informationen siehe 17. April – Eintritt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, DAZ-Mitglieder frei.


Mittwoch, 19. Juni, 19.30 Uhr
Bildkultur / Galerie, Markelstraße 19
White³
Ausstellungseröffnung mit einer Einführung von Dr. Matthias Bullinger, bildkultur Stuttgart. Die Künstlerin wird ebenfalls anwesend sein.
Cynthia Greig’s jüngste Arbeit White³ untersucht im Detail die sich verändernde zeitgenössische Kunstwelt. Sie lotet deren reale Räume aus der Sicht einer höchst aufmerksamen Minimalistin aus. Indem die Künstlerin mikroskopisch Kleines mit Augenfälligem vermischt, entwickelt sie mit ihren Fotografien den Galerieraum, den white cube, als eine ganz eigene, genau zu betrachtende Kulturlandschaft: einzelne Ansichten aus verschiedenen Galerien verbinden sich zu einem neuen Ganzen. Wie kleine archäologische Ausgrabungsorte zeigen die Bilder Ansammlungen aus undefinierbarem Schutt und Rückstände vergangener Ausstellungen. Sie werden mit jedem vorübergehenden Tag umgestaltet oder entfernt. Die Landschaft der Galeriewände präsentiert und verbirgt zugleich die spezifischen Spurenund Beweise ihrer Geschichte. – in Zusammenarbeit mit bildkultur Stuttgart und dem US-Generalkonsulat Frankfurt. - Die Ausstellung ist zu sehen bis Sonntag, 25. August, Mo – Mi von 17.00 – 19.00 Uhr nach Vereinbarung. Den Link zur Einladung finden Sie hier.

Montag, 24. Juni, 19.00 Uhr
Universität Stuttgart, Keplerstraße 17, Raum M 17.17
Audre Lorde und die Schwarze Frauenbewegung in Deutschland
Vortrag von Peggy Piesche, Hamilton College in Clinton, New York
„Eine Schwarze, Kriegerin und Dichterin, die ihre Arbeit tut und gekommen ist, euch zu fragen, ob ihr die Eure tut.” Dieser Aufruf zum politischen Handeln zeigte in Deutschland eine großartige Wirkung: das Erwachen einer Bewegung. Audre Lordes Einfluss auf die US-amerikanische Frauenbewegung, ihre aufrüttelnden Texte und ihr brillantes Beleuchten von Sexismus, Rassismus und Homophobie wurden Mitte der achtziger Jahre allmählich auch in der deutschen Frauenbewegung bekannt. Es gelang ihr tatsächlich, in Deutschland Schweigen in Sprache und Handeln zu verwandeln. Die Literaturund Kulturwissenschaftlerin Peggy Piesche stellt Audre Lordes Leben und Werk anhand des Bands „Euer Schweigen schützt euch nicht.“ Audre Lorde und die Schwarze Frauenbewegung in Deutschland vor. – In Zusammenarbeit mit der Amerikanistik der Universität Stuttgart. – Eintritt frei.

Juli 2013

Dienstag, 2. Juli, 19.00 Uhr
Fourth of July Celebration
Ein Grund mehr, um endlich Mitglied im DAZ zu werden! Denn es ist Sommer und auch dieses Jahr lädt das DAZ anlässlich des USamerikanischen Unabhängigkeitstages seine Mitglieder, Freundinnen und Freunde herzlich zu einem Fest am Wasser mit Live-Musik und BBQ ein. Meet long-term friends, make new ones, and enjoy yourself! – Auf Einladung.

Freitag, 5. Juli, 10.30 Uhr
Let's Read!
Are you interested in reading American literature? Then join our reading group! This time we are going to discuss The Family Moskat by Isaac B. Singer.

Samstag, 6. Juli, 10.00 – 12.30 Uhr
Writers Group Stuttgart Please see 13. April

Dienstag, 9. Juli, 18.00 Uhr
Transatlantic ArtConneXion Please see 9. April

Mittwoch, 10. Juli, 19.15 Uhr
Biergarten im Schlossgarten, Am Schlossgarten 18
The Campus Club for Students
As a summer special, we will meet at the Biergarten, weather permitting. Please check our Facebook page for changes.

Donnerstag, 11. Juli, 19.00 Uhr
Politischer Humor in den USA: Von Thomas Nast bis zu den Simpsons
Vortrag von Dr. Markus Hünemörder, Ludwig-Maximilians-Universität München
Was wären die Zeitungen ohne die beißende Satire der Karikaturen? Politische Karikaturisten wie der Begründer der modernen politischen Karikatur Thomas Nast, der legendäre Herblock und der derzeitige Karikaturist der Washington Post Tom Toles begleiten das politische Leben der USA seit dem 19. Jahrhundert. Doch welche Rolle spielen sie eigentlich für die Politik? Der Amerikanist Dr. Markus Hünemörder wird sich den historischen und politischen Zusammenhängen der Karikaturen widmen und die politischen Dimensionen der modernen animierten TV-Serien wie „The Simpsons“, „Family Guy“, „American Dad“ und „South Park“ untersuchen. – Vortrag in deutscher Sprache, Karikaturen und Videoclips auf Englisch. – Eintritt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, DAZ-Mitglieder frei. www.daz.org

Freitag, 12. Juli, 9.15 – 12.15 Uhr
Quilting Bee: The Baltimore Beauties Please see 12. April

Freitag, 12. Juli, 17.00 Uhr
The Empire Study Group Please see 12. April

Montag, 15. Juli, 19.30 Uhr
Restaurant Amadeus, Charlottenplatz 17
Stammtisch TRANSATLANTIK Please see 15. April

Dienstag, 16. Juli, 18.00 Uhr
Waldheim Heslach, Dachswaldweg 180
Barbecue before the Summer Break
Bevor sich das DAZ in die Sommerpause verabschiedet, laden wir Sie ein, mit uns in der Idylle des Waldheim Heslach einen gemütlichen< Abend im Schatten des Apfelbaums zu verbringen. Gegrilltes und Erfrischendes kann erworben werden. – Anmeldung bitte bis 8. Juli unter info@daz.org

Unsere Kulturprogramme als pdf-Datei: April - Juli 13

Programm Archiv:

Sept. - Dez. 12		April - Juli 12	Jan. - März 12	Jan. - März 13
Nov. - Dez. 11	Sept. - Okt. 11	Mai/Juni/Juli 11	März - April 11	Jan. - Feb. 11

Nov. - Dez. 10	Sept. - Okt. 10	Juli 10	Mai - Juni 10	März - April 10	Jan. - Feb. 10
Nov. - Dez. 09	Sept. - Okt. 09	Juli 09	Mai - Juni 09	März - April 09	Jan. - Feb. 09
Nov. - Dez. 08	Sept. - Okt. 08	Juli 08	Mai - Juni 08	März - April 08	Jan. - Feb. 08

Fahrplanauskunft des VVS

Das Deutsch-Amerikanische Zentrum/James-F.-Byrnes-Institut e.V. wird gefördert durch das
Land Baden-Württemberg und die Landeshauptstadt